В Саратове тридцать лет не могут исправить опечатки на надгробиях братских могил

Тема патриотического воспитания, и без того часто звучавшая в речах чиновников, заняла центральное место в государственной риторике. В администрации президента создано управление по общественным проектам, которое призвано заняться «укреплением духовно-нравственных основ». Как подчеркивают комментаторы, это личная инициатива Владимира Путина. Напомним, что еще в сентябре во время поездки в Краснодарский край глава государства назвал систему ценностей «сферой жёсткой конкуренции» и сравнил спасение народной души с «борьбой за минеральные ресурсы».

Два года назад, когда отмечался юбилей Победы, в Саратове объявили о реконструкции мемориала на братских могилах Воскресенского кладбища. Здесь похоронены бойцы, умершие в эвакогоспиталях с 1941 по 1948 год. При сооружении памятника в 1970-х многие фамилии на могильных плитах оказались искажены до неузнаваемости.

Краевед Владислав Кац более 30 лет добивался возвращения солдатам настоящих имён, но местные власти его не слушали. Теперь Владислав Иосифович живет не в России, тем не менее, как он пишет, «очень хотелось взглянуть на отреставрированные плиты». Знакомый поисковик прислал ему фото памятника после распиаренной реконструкции. Выяснилось, что старые плиты с бессмысленными буквосочетаниями остались на месте.

Мемориал «с ошибками» на Воскресенском кладбище

Товарищи Ойив, Моыехо, Чесаньех и другие

Самые массовые захоронения на Воскресенском кладбище приходятся на осень 1942-го и весь 1943 год: каждый месяц в госпиталях умирали по нескольку сотен человек.

По воспоминаниям медперсонала, тела умерших хранили в специальном помещении — мертвецкой. По мере накопления делали заявку на транспорт. Траншеи на громадном пустыре были выкопаны заранее. Тела опускали, забрасывали землей, а наверху оставляли таблички с номерами. Если исходить из официальных цифр — 8236 погребенных в восьми братских могилах, в каждой — более тысячи человек.

Как полагает краевед, мартиролог нельзя считать окончательным и абсолютно точным. Во время самого поверхностного осмотра мы заметили на плитах более полусотни опечаток: Бадыо, Бжок, Ивмигде, Леписит, Моыехо, Ойив, Незабудши, Пупику, Чесаньех, Цыанен…

Под словосочетанием Гадо-Гизон значится боец, которого звали Чизон Гадо. Судя по базе данных «Мемориала», он родился в 1904 году на территории нынешнего Таджикистана, служил рядовым в стрелковом полку, умер в июне 1945 года. Ермошен А.Я. — красноармеец Алексей Яковлевич Ермолин, по данным областного госархива, умер в марте 1942-го в возрасте 33 лет. Жгор А.Д. — Анатолий Дмитриевич Жгар, старшина 10-й гвардейской авиационно-транспортной дивизии, умер в январе 1945-го, ему был 21 год. Шавиак М.И.—Михаил Иванович Шавлак, скончался в мае 1944 года в возрасте 22 лет. Цхьдазе Ж.— Жарип Цходадзе, служил красноармейцем в стрелковом полку, точная дата смерти неизвестна.

Особенно не повезло женщинам: их фамилии написаны в среднем роде. Москвино (на самом деле —  Москвина И.Т., умерла в ноябре 1943-го), Пепинино (на самом деле —  Пепинина С.А., умерла в январе 1944-го) и другие. Кто они были — медсестры, зенитчицы, радистки, регулировщицы?

Мемориал на братских могилах открыли в 1970 году, как положено, приурочив событие к круглой дате — 25-летию Победы.

«Имея нездоровый интерес к истории»

«Оказалось, что за все послевоенные годы в газетах ни разу не были опубликованы материалы о конкретных людях, чьи останки покоятся в братских могилах на Воскресенском кладбище», — вспоминает Владислав Кац. В 1981 году, «имея нездоровый интерес к истории области», он вместе с воспитанниками военно-патриотического клуба поехал на мемориал и в заметке для заводской многотиражки впервые описал искажения на кладбищенских плитах.

Как это часто бывает, собралась группа энтузиастов. Ученики детской технической станции ДОСААФ сделали более полутора сотен фоторепродукций всех плит с фамилиями. Школьники переписывали исковерканные фамилии, собирали сведения о саратовских лечебных учреждениях времен войны. Им помогала профессор медицинского института Сусанна Георгиева, которая сама в 1941—1945 годах работала в эвакогоспиталях. Кац рассылал запросы в газеты союзных республик, надеясь, что откликнутся родственники бойцов.

В подвале городской конторы похоронного обслуживания он нашел «Журналы учёта захоронений по Братским могилам Воскресенского кладбища». В конторе рассказали, что вскоре после войны журналы переписали заново, поскольку прежние истрепались. Как полагает краевед, этими журналами (которые были изначально заполнены безграмотными кладбищенскими работниками, а потом еще и переписаны не в лучшем качестве) пользовались авторы мемориала, нанося фамилии бойцов на памятные плиты. Торопясь к дате, за уточнениями в архивы они не обращались.

Советские власти интересовались проблемами памятника не больше нынешних. Ни обком ВЛКСМ, ни Совет профсоюзов, ни военкомат, ни Совет ветеранов не захотели командировать краеведа в Ленинградский военно-медицинский архив, где хранятся сведения по всем госпиталям. Неразрешимой для администрации оказалась даже проблема с доступом к компьютеру (информацию по 13 тысячам фамилий требовалось систематизировать).

Выручил «Газпром». Краевед заметил, что среди похороненных на Воскресенском кладбище много юношей 1927 года рождения, которые были мобилизованы из Волынской области УССР в 1944 году. Саратовец написал в Луцк. После публикации в местной газете пошли письма: оказалось, что после освобождения Западной Украины молодежь массово отправили копать траншеи для газопровода Саратов—Москва. Удивительно, но в «Югтрансгазе» Кацу также повстречались энтузиасты. В итоге газовое руководство согласилось считать солдат, которые выжили, ветеранами объединения, а информационно-вычислительный центр предприятия обработал списки всех похороненных в братских могилах.

Мисс Доблесть и Милосердие

В конце 2009 года, когда началась подготовка к 65-летию Победы, к вопросам исторической справедливости подключилась «Молодая Гвардия». Активисты «вышли с инициативой объединить молодежь в проекте «Я — Патриот» для сбора средств на реконструкцию мемориала». Вот что говорилось в релизе, распространенном штабом благотворительного марафона: «Подсчитано, что в фамилиях погибших воинов ровно 21 382 буквы (букв А — 1799 шт., Б — 468 шт. …Я — 194 шт.). Каждый житель Саратова, каждая коммерческая и некоммерческая организация получит возможность сделать свой вклад и нанести на мемориал одну букву из фамилии бойца (100 рублей), всю фамилию участника Великой Отечественной войны (1000 рублей) или целую табличку из 40 фамилий (30 000 рублей)».

Частью проекта «Я — Патриот» стал конкурс красоты под названием «Краса Победы», проводившийся в ночном клубе. В качестве зрителей пригласили 300 студентов, отличившихся в патриотической работе. Участницы «сыграли концертную агитбригаду, которая организовала фронтовикам (зрителям) театрализованное представление». Затем состоялось дефиле «Воплощение образа русской девушки в мае 1945 года». Помимо главного титула — красавицы получили звания «Мисс Доблесть» и «Мисс Милосердие».

Как пояснял Денис Фадеев, бывший тогда координатором МГЕР по Приволжскому округу, «для молодежи патриотизм — не пустое слово. Просто поколение NEXT все больше воспринимает символами и образами. Задача «Молодой Гвардии» — доступными формами воспитать настоящих патриотов».

Всего в марафоне участвовали 7 тысяч жертвователей, было собрано более 900 тысяч рублей. По словам организаторов, на эти деньги изготовили 44 плиты с фамилиями бойцов, которые ранее не были упомянуты на мемориале. Обновленный мемориал открыли 8 мая 2010 года при большом стечении синих флагов ЕР и молодых людей в майках с надписью: «Я — Патриот».

Организаторы не пожалели для себя теплых слов. «Нами был успешно завершен проект «Я — Патриот». Этот благородной почин смог растопить сердца саратовцев, которые поверили нам», — заявил в интервью официальной городской газете «Саратовская панорама» Василий Артин, руководивший тогда региональным штабом «Молодой Гвардии».

Новые плиты не вмонтировали в мемориальную стену, а положили рядом на аллее. По подсчетам МГЕР, на дополнительных плитах — 2863 фамилии. Как объяснил Василий Артин (ныне—депутат городской думы), список составляли при «помощи добровольцев из представителей студенческой молодежи и областного комитета ветеранов». Некоторые фамилии теперь упоминаются дважды: на старых плитах — в искаженном виде, на новых — в исправленном. Не всем повезло. Боец Г.И. Чесаных (умер 26 апреля 1943 года) раньше значился как Чесаньех, теперь превратился в Чесалых. Как полагает краевед Владислав Кац, «глумление над защитниками Родины» продолжается.

источник: http://www.novayagazeta.ru