По поводу монографии

Вопрос задал пользователь Владислав Обгольц

Хотелось бы получить подробную информацию. Когда мы получим оплаченную дольше месяца назад монографию "Рапорты Ивана Кульберга"?

Справка

Автор монографии «Рапорты Ивана Кульберга» Плеве Игорь Рудольфович

Данная монография – не простая публикация документов, а серьезная исследовательская работа по идентификации тысяч имен и фамилий колонистов, прибывавших на поселение в Россию из Европы в 1766 г., мест их выхода, конфессиональной принадлежности и профессий, записанных со слов самих колонистов, не знавших русский язык, русскими писарями, слабо знавшими немецкий язык.

Издание подготовлено к печати на английском языке, для того чтобы как можно больше заинтересованных в этих списках людей смогли с ними работать. Имена, фамилии и географические названия даются в немецкой транскрипции.

«Рапорты Ивана Кульберга» рассчитаны на специалистов и широкий круг читателей, потомков немецких колонистов ХVIII века, занимающихся семейной историей.

Источник: Лица губернии